Eu gostava de transar com ele, não tinha medo de novas experiências.
Volela sam da s njim imam seks. Nisam se plašila novih iskustava.
Ele não tinha feito nada para merecer levar aquele tiro.
Nièim nije zaslužio da ga upucam.
Ele não tinha que subir no ônibus, para começar.
Ionako nije morao uæi u autobus.
Ele não tinha nada a ver comigo, e eu não tinha nada a ver com ele.
Nije imao ništa sa mnom, a ni ja sa njim.
Tinha o mundo aos seus pés... enquanto ele não tinha um centavo".
Ona je imala svet pod svojim nogama a on nije imao ni dve pare u džepu?
Ele não tinha certeza, por isso queria você aqui.
Ne, nije bio siguran, zato te želim ovde.
Mas ele não tinha esse teu belo cabelo.
Мада није имао тако лепу косу...
Ele disse a ela que ele não tinha uma lembrança clara do tiroteio e o após.
Rekao joj je da se, u stvari, ne sjeæa pucnjave i njenih posljedica.
Ele não tinha nenhum grande plano ou estratégia nenhum acordo com as autoridades nada além de um vago desejo ardente por gloria e um desejo generalizado de se vingar de Robert Ford.
Nije imao veliki plan ili strategiju nije imao dogovor sa višim vlastima nièeg osim neodreðene potrage za slavom i uopštene želje za osvetom protiv Roberta Forda.
Ele não tinha matado ninguém antes.
On nikad nije ubio nikog ranije.
Ele não tinha nada a ver com isso.
On nije imao ništa s tim.
Mas o seguinte, ele não tinha nada.
Ali ispalo je... Da ih više nema.
Mas se ele não tinha tal histórico, a mentira não teria funcionado.
Džudi je znala tajnu i odahnula je što Viki nije bila više povreðena.
Ele não tinha vergonha de ser o último ou a ambição de ser o primeiro.
Nije se bojao da bude zadnji ili pohlepan da bude prvi!
Ele não tinha o direito de fazer isso.
NIJE IMAO PRAVO DA URADI TAKVE STVARI.
Ele não tinha um, mas o número da Arlette ainda está ativo.
Није га имао, али број Арлет Турлинг је још увек активан.
Depois disso, para mim, ele não tinha autoridade.
Za mene, posle toga, on više nije imao nikakav autoritet.
Acho que ele não tinha ideia do que estava fazendo.
Мислим да није знао шта ради.
Quando o prendemos, ele não tinha nada.
Nije imao novac kad smo ga uhapsili.
Se estivermos falando do mesmo cara, ele não tinha filhos da última vez que soube dele.
Da li mislimo na istog èoveka? On nije imao dece poslednji put kad sam proveravao.
Ele não tinha medo de fazer inimigos.
Nije se plašio da pravi oko sebe neprijatelje.
Ele não tinha para onde ir.
Cijela obitelj mu je u Chicagu.
Ele não tinha tempo para resolver seus assuntos pessoais.
Није имао времена да уноси себе у то што ради.
Porque ele não tinha coragem de atirar ele mesmo.
Jer nije imao dovoljno hrabrosti da to sâm uradi.
Ele não tinha dinheiro nem para pagar sua própria lápide.
Nije imao ni za nadgrobni spomenik.
Eu sei, amigão, é muito para assimilar, mas ele não tinha um lar.
Znam, druže. Ovo je mnogo da prihvatiš u jednom danu. On nije imao dom.
Ele não tinha motivo pra mentir e dificilmente se enganou.
Није имао разлога да лаже, а тешко да је могао погрешити.
Parece que a única coisa que ele não tinha era munição.
Izgleda da mu je jedino nestalo municije.
Nós seguíamos ele porque ele não tinha medo de fazer o necessário.
Пратили смо га Зато што се није плашио да ради оно што је требало да уради.
Eu tinha certeza que ele não tinha entendido nada.
Био сам сигуран да није знао о чему говориш.
Ele não tinha pra onde ir.
Kaže da nema gde da ode.
Hitler tinha dois e ele não tinha nenhum.
Хитлер је имао две, а он ниједну.
Ele não tinha limites. Ele era invencível.
Granice nisu postojale. Bilo je nepobedivo.
Acontece que ele não tinha garganta inflamada.
Pa, ispostavilo se da nije patio od upale grla.
Bem, aparentemente ele não tinha ouvido falar do Departamento da Organização.
Očigledno nije čuo za Organizacioni odsek.
Na verdade, ele foi removido das vacinas em 1992, e é possível perceber que ele não tinha nada a ver com o que acontecia com a prevalência do autismo.
Sastojak je odstranjen iz vakcina 1992. godine i vidi se da nije imao uticaja na porast autizma.
Esta é uma afirmação de Masaru Ibuka que à época, ao fundar a Sony, ele não tinha dinheiro algum, eles ainda não tinham produto, eles não tinham algo pronto, mas tinham uma ideia.
Ovo je zanimljiv citat Masaru Ibukua, koji je u to vreme osnivao Sony, počevši od nule, tada još nisu imali nikakav proizvod, nisu imali ništa, osim ideje.
(Risos) Ele não tinha nenhuma fala, mas vocês conhecem a parte onde chegam os Reis Magos.
(Smeh) Nije morao ništa da priča, ali znate onaj deo kada dolaze tri mudraca?
(Risos) Ele não tinha idéia do que era,
(Smeh) Nije imao predstavu koji je to model,
1.110337972641s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije ti mnogo rekao. - Nije. 